Not as it gives to her/it the world, I give her/it to you.
Questa terra per cui mi hai tradito... per cui hai tradito il tuo stesso fratello, la do a te.
This land you betrayed me for, your own brother, I give it to you. All of it.
L'ha data a me e io la do a te.
She gave it to me. I'm giving it to you.
«Ti darò tutta questa potenza e la gloria di questi regni, perché è stata messa nelle mie mani e io la do a chi voglio
And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
Non te la do non riuscirai a prendermela
I won't, and you can't make me.
Non la do neanche a lei a meno che non prometta di smettere di suonare.
Neither do you, unless you promise not to play that harp.
Te la do per 5 a 1.
I'll give you five to one.
La do solo a Copper quando gli serve.
I just give it to Copper whenever he needs it.
Te la do io una casa alla quale tornare.
I'll give you a home to come back to.
Te la do io l'insubordinazione, figlio di...
I'll show you insubordination, you son of...
Questa, e io ve la do in sposa.
This same is she, and I do give you her.
Senti... ho fatto la marmellata di ciliegie, te la do?
I made some cherry jam. Do you want it?
Te la do io la tua Santa Rosa!
I'll give you your St. Rose.
No, non te la do vinta, stavolta.
No, I'm not giving in to you this time.
Te la do io, brutto stronzo.
I'll give you your shooter, you cunt.
La do ai miei testimoni, alle vittime.
Hand it out to my CI's, witnesses, victims.
Portami un paio di ragae'e'e pompon con le treccine e te la do gratis.
Bring me a couple pigtailed cheerleaders then I give it to you free.
Ok, te la do io una mano.
All right, I'm on it with you.
Ora te la do io, una dritta:
So, here's a little pointer for you:
Ve la do, se beccate quei maledetti.
I'll give you one if it will catch these sons of bitches.
O vi calmate o ve la do io una calmata.
Nigel, Kyle, chill or be chilled.
Adesso ve la do io una ragione per ridere.
Now I will give you something to laugh about.
Te la do ora una dritta, Bert:
I'll give you a tip, Bert:
Perché io la risposta te la do.
Because I'll give you the fucking answer, all right?
Spero che funzioni ancora, perché la mia non te la do.
Hope it still works, because you're not getting mine.
Fa La Do Mi. Negli spazi. E...
And " F, A, C, E" in between.
Te la do io una sigaretta, una americana.
No, that's not a cigarette. American cigarettes.
Mi danno un po' d'acqua e io la do a voi.
They give me some water, and then i give it to you.
Te la do io la risposta.
I'm gonna tell you the answer.
E te la do un'altra volta, finirete di nuovo in prigione se non mi procurerete le altre cinque schede!
And I'm giving you my word again-- you will go back to prison if you can't get me those other five cards.
Tu mi aiuti a trovare Katherine, io le rubo la cura, la do a Elena e ne usciamo tutti vincitori.
You help me find Katherine, I'll get the cure, I'll give it to Elena, everybody wins.
Nessuno me la toglie, ma io la do da me stesso.
No man taketh it from me, but I lay it down of myself.
La do' a te solo per sottolineare l'urgenza della nostra situazione.
I'm giving it to you only to Underscore the urgency of our situation.
Va bene, ma se e' brava, me la do' a gambe.
Fine. But if she's a cooler, I'm peeling off.
Ora te la do io una bella pulita.
I'll give your hat a wash, all right.
E acqua in bocca, perché te la do in esclusiva.
So just keep a lid on it. Because I'm giving you this exclusively.
6 «Ti darò tutta questa potenza e la gloria di questi regni; perché essa mi è stata data e la do a chi voglio.
6 And he said to him, “I will give you all their authority and splendor; it has been given to me, and I can give it to anyone I want to.
Te la do io un po' di matematica.
I've got some math for you.
Comunque non te la do, l'ho buttata.
You're still not getting it. I threw it out.
5 Io ho fatto la terra, gli uomini e gli animali che sono sulla faccia della terra, con la mia grande potenza e col mio braccio steso, e la do a chi sembra bene ai miei occhi.
5 I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.
Ora Saul disse a Davide: «Ecco Merab, mia figlia maggiore. La do in moglie a te. Tu dovrai essere il mio guerriero e combatterai le battaglie del Signore. Saul pensava: «Non sia contro di lui la mia mano, ma contro di lui sia la mano dei Filistei
And Saul said to David, Behold my elder daughter Merab, her will I give thee to wife: only be thou valiant for me, and fight the LORD's battles. For Saul said, Let not mine hand be upon him, but let the hand of the Philistines be upon him.
Vi lascio la pace, vi do la mia pace. Non come la dà il mondo, io la do a voi. Non sia turbato il vostro cuore e non abbia timore
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
1.8997440338135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?